Stosswihr 68140
Du 01/07/2026 au 31/08/2026
Du 1er juillet au 31 Août 2026, la chapelle Notre-Dame des Chaumes accueille une exposition des toiles de Gérard Petitdidier. L’artiste sera présent tous les jours de 14h à 18h.
Les Clérimois 89190
Du /00/1e16 au //099
L'Association pour la Sauvegarde de la Chapelle Saint-Léonard a le plaisir de vous informer que la chapelle sera ouverte le dimanche 19 septembre 2021 de 10 à 18 heures, dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine. Cette année, le thème que nous avons retenu est “Les Clérimois au temps des Rois". Nous vous inviterons à un voyage dans le passé, qui vous permettra de retracer la vie sociale, économique et religieuse aux Clérimois et dans les paroisses voisines. Vous découvrirez également l'activité des 2 tuileries du bourg, ainsi que la création de la maison d'école.
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Visites et circuits
Chauvirey-le-Châtel 70500
Le 03/07/2026
Petit village au patrimoine historique exceptionnel. Venez découvrir la chapelle St-Hubert de XVe, un bijou d'architecture gothique flamboyante qui faillit partir à New-York. Vous pourrez admirer l'extérieur de l'église des XIV-XVIIe, ancienne nécropole des seigneurs de Chauvirey, récemment restaurée. Visite du moulin du Maublanc où vous sera offert le verre de l'amitié. Visite sans réservation, participation 2€ Rendez-vous devant l'église à 14h30
Musique, Atelier
La Chapelle-de-Brain 35660
Le 07/07/2026
La musique adoucit les mœurs. Découvrez comment elle a pu être faite il y a des milliers d’années. Au cours de cet atelier, vous découvrirez les plus anciens instruments de musiques connus par les archéologues. Les musicien.e.s en herbe pourront ensuite fabriquer un petit sifflet globulaire en argile à emporter (prévoir boite). Âge minimum: à partir de 5 ans
Chorale - Chant, Concert, Musique
Fréhel 22240
Le 07/07/2026
Musiques et Chants d’Irlande Le trio s’approprie la musique irlandaise pour proposer un spectacle vibrant, évoquant l’Irlande, ses racines et sa convivialité. Liam Roudil - guitare, Rémi Bouguennec - flûte, Sylvain Pourtier - violon. Moins de 13 ans : Gratuit - Pas de réservation Concerts en intérieur Chapelle - Billetterie à 18h30
Visite guidée, Culte et religion
Saint-Alban 22400
Le 07/07/2026
Un guide vous commentera la petite et la grande histoire de cette chapelle des XIII, XIV et XVème siècles par les Compagnons de Saint-Jacques Ouvert à tous.
Patrimoine - Culture
Saint-Cyprien 66750
Le 07/07/2026
{"summary":"Visite guidée de la Chapelle Villerase : un voyage dans le temps entre histoire, architecture et patrimoine, où vous découvrirez secrets, richesses et détails remarquables de ce joyau local, pour une immersion culturelle inoubliable."}
Visite guidée, Culte et religion
Saint-Barthélemy 56150
Le 07/07/2026
Venez découvrir cette chapelle du 16ème siècle avec son jubé polychrome, son plafond peint, ses sablières, ses statues, ses fontaines et son calvaire avec Line Lemaitre. 14h30, visite gratuite. Sur réservation de préférence.
Animaux, Nature - Environnement
Bagnères-de-Luchon 31110
Du 01/07/2026 au 31/07/2026
LA CHAPELLE AUX OISEAUX » par Marie Frécon « Une chapelle aux Oiseaux pour les espèces qui s’éteignent … L’oiseau et la nature toute entière sont ici placés à l’endroit du sacré et de la lumière, une façon de les honorer, et pour plus de détail, il faut s’approcher, se glisser derrière la lumière, entrevoir de nouveaux territoires faits d’empreintes que l’on espère tenaces … » « HIDDEN FOLKS » par Bruno Wagner En anglais Hidden signifie caché et Folks les gens. Le Huldufólk, terme islandais signifiant littéralement en français « peuple caché », est composé de créatures des légendes et croyances du folklore islandais. Tout a commencé lors d’un voyage en Islande, le pays des Elfes, où je ne les ai pas rencontrés. C’est plus tard en France et ailleurs qu’ils me sont apparus. Depuis je continue à les chercher… Les 4 éléments de la nature, eau, feu, terre, air, sont présents dans ces images qui telles des taches de Rorschach deviennent le miroir de notre vision. Elles révèlent des êtres et des figures fantasmagoriques, des animaux, des personnages de mangas... On est proche de la paréidolie, processus mental qui consiste, face à des stimuli visuels, à reconnaître des formes[...]
Visite guidée, Culte et religion
Saint-Quay-Portrieux 22410
Du 02/07/2026 au 30/07/2026
Ouverture des portes et visites guidées de 14h30 à 17h30 (au Portrieux, place Sainte-Anne). Gratuit. Organisé par le Comité de Quartier du Portrieux.
Fête, Feu d'artifice, Marché, Exposition
La Chapelle-de-Brain 35660
Le 04/07/2026
LA BRANICHAPELLOISE fête ses 50 ans d'union. Une fête communale ralliant nos deux bourgs avec des navettes petit train et calèches. Plein d'activités sont proposées, restauration, marché, expositions, jeux en bois, structure gonflable, manège ... et pour finir feu d'artifice et soirée 80's.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Atelier, Atelier, Peinture, Sculpture, Exposition
Cancon 47290
Du 26/06/2026 au 01/07/2026
A l'occasion de cette 6ème saison d'expositions estivales à la chapelle de Cancon, venez découvrir les œuvres de Laetitia (fleurs en papier), Marie (modelages/sculptures) et Daniel (tourneur sur bois). Exposition visible du 26 juin au 1er juillet, de 10h à 18h. Vernissage le 26 juin à partir de 16h.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits
Hasparren 64240
Le 10/07/2026
La chapelle du Sacré Coeur de Hasparren, ou chapelle des Missionnaires a été construite de 1928 à 1931. Cet édifice de style Art déco, byzantin et basque offre un décor particulièrement riche ,unique dans tout le grand Sud-Ouest : fresques de 48 personnages, magnifiques vitraux et immense mosaïque des célèbres frères Mauméjean. Classée aux Monuments Historiques depuis 2011, elle est aujourd’hui la propriété de la Commune et a bénéficié depuis 2019 d’un énorme chantier de restauration achevé en 2023. Elle a obtenu en 2021 le Prix Pèlerin Patrimoine présidé par l’architecte en chef de Notre- Dame de Paris. Réservation dans les bureaux d'accueil touristique et en ligne, 2 créneaux à 10h30 et 15h.
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Exposition
Hasparren 64240
Le 10/07/2026
La chapelle du Sacré Coeur de Hasparren, ou chapelle des Missionnaires a été construite de 1928 à 1931. Cet édifice de style Art déco, byzantin et basque offre un décor particulièrement riche ,unique dans tout le grand Sud-Ouest : fresques de 48 personnages, magnifiques vitraux et immense mosaïque des célèbres frères Mauméjean. Classée aux Monuments Historiques depuis 2011, elle est aujourd’hui la propriété de la Commune et a bénéficié depuis 2019 d’un énorme chantier de restauration achevé en 2023. Elle a obtenu en 2021 le Prix Pèlerin Patrimoine présidé par l’architecte en chef de Notre- Dame de Paris. Réservation dans les bureaux d'accueil touristique et en ligne, 2 créneaux à 10h30 et 15h.
Culte et religion, Patrimoine - Culture
Pontarlier 25300
Du 05/07/2026 au 23/08/2026
Art en chapelles ou quand les artistes contemporains dialoguent avec les sites religieux du Haut Doubs forestier. Le FRAC Franche Comté propose Julien Discrit à la chapelle de l’Espérance et aussi dans 9 autres sites. Vous trouverez notre dépliant guide tous les renseignements dans les bureaux de l'Office de Tourisme.
Patrimoine - Culture, Chorale - Chant
Bégard 22140
Le 10/07/2026
Découvrez la Chapelle, le cloître et le musée. L’architecture de la chapelle du Bon Sauveur se ressent, jusque dans ses détails, de ce « médiévisme romantique » caractéristique de l’École de Viollet-le-Duc. La chapelle est un pur chef d’œuvre d’architecture religieuse et bretonne, faite de matériaux de granit et de chêne. Les architectes ont eu l’heureuse idée d’accoler à l’avant-chœur, un beau cloître du même style que l’église, carré claustral de 45 mètres de côté.
Vie locale
Biarritz 64200
Le 07/07/2026
Visite guidée : L'Impératrice Eugénie, l'amoureuse de Biarritz - Exclusivité 2026 ! A l’occasion du bicentenaire de la naissance de l’Impératrice Eugénie, laissez-vous guider à travers le Domaine Impériale biarrot et son joyau : la Chapelle Impériale. Elle a régné sur la France, inspiré les plus grands artistes, transformé la ville de Biarritz et pourtant, l’Impératrice Eugénie reste une figure entourée de mystères. Cette visite guidée exclusive vous propose de découvrir la femme derrière la couronne : ses passions secrètes, son tempérament de feu, ses combats avant-gardistes et son incroyable modernité. Point de rendez-vous : Office de tourisme , Square d'Ixelles Arrivée : La Chapelle Impériale.
Patrimoine - Culture
Montélimar 26200
Du 04/07/2026 au 06/09/2026
Zoom sur… le palais et la chapelle ! Plusieurs rendez-vous dans l’après-midi pour un éclairage historique sur deux éléments d’exception faisant la particularité du château.
Patrimoine - Culture, Culte et religion
Romans-sur-Isère 26100
Du 01/07/2026 au 31/08/2026
Cet été, plongez dans l'histoire de cet incontournable du patrimoine romanais ! Partez à la découverte des merveilles conservées dans la Chapelle du Saint-Sacrement et dans la Grande sacristie ! Visites libres
Manifestation culturelle
Hasparren 64240
Le 07/07/2026
La chapelle du Sacré-Cœur ouvre exceptionnellement ses portes pour une expérience immersive unique. Entre patrimoine et fiction, plongez dans un escape game scénarisé (nouveau en 2026)au cœur des fresques et des mystères du lieu. Après un étrange phénomène provoqué par un orage, les visiteurs se retrouvent prisonniers. Observation, réflexion et esprit d’équipe seront indispensables pour résoudre les énigmes et retrouver le chemin du présent. Une aventure originale à vivre en famille ou entre amis, dans un lieu chargé d’histoire. Groupes d'adultes ou en famille de 2 à 5 personnes maximum. Selon le nombre d'inscrits, vous pourrez être amené à partager l'aventure avec d'autres personnes. 3 créneaux : 15h, 16h15 et 17h30. Se présenter 10 minutes avant le début du jeu.
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits
Biarritz 64200
Le 07/07/2026
Visite guidée : L'Impératrice Eugénie, l'amoureuse de Biarritz - Exclusivité 2026 ! A l’occasion du bicentenaire de la naissance de l’Impératrice Eugénie, laissez-vous guider à travers le Domaine Impériale biarrot et son joyau : la Chapelle Impériale. Elle a régné sur la France, inspiré les plus grands artistes, transformé la ville de Biarritz et pourtant, l’Impératrice Eugénie reste une figure entourée de mystères. Cette visite guidée exclusive vous propose de découvrir la femme derrière la couronne : ses passions secrètes, son tempérament de feu, ses combats avant-gardistes et son incroyable modernité. Point de rendez-vous : Office de tourisme , Square d'Ixelles Arrivée : La Chapelle Impériale.
![photo [Expo]: Judith Wolfe](/img/fThumbs/evt/4063/4063452.jpg)
Exposition, Culte et religion
Sancerre 18300
Du 03/07/2026 au 16/08/2026
Venez découvrir les œuvres de Judith Wolfe En partenariat avec l'exposition à la Chapelle de Saint-Thibault (18300 Saint-Satur) du 10 au 19 juillet 2026.
Patrimoine - Culture, Vie locale
Mortain-Bocage 50140
Le 02/07/2026
Août 1944, le tonnerre gronde, le ciel s'embrase et la terre tremble sur Mortain. Revivez heure par heure la Contre-Attaque de Mortain, bataille décisive pour la Libération, à travers une visite guidée ponctuée de documents d'archives et la découverte de ses lieux emblématiques. Départ : parking de la Petite Chapelle de Mortain. Pas de billetterie sur place. Point de vente le plus proche, office de tourisme à Mortain-Bocage (à 1,5 km du lieu de visite). Inscription obligatoire auprès des bureaux touristiques l'Office de Tourisme Mont Saint Michel-Normandie ou sur www.ot-montsaintmichel.com. Visite sous conditions de personnes minimum. Parcours difficile d'accès aux personnes à mobilité réduite. Chiens en laisse autorisés.
Repas - Dégustation, Pêche, Fête
Chapelle-des-Bois 25240
Du 02/07/2026 au 30/07/2026
Soirées spéciales les jeudis soir au restaurant Les Pâturages pour ce mois de juillet. Venez déguster nos burgers sur place ou à emporter // nos pizzas à emporter // notre tête de veau // notre fondue chinoise // notre soirée tartare // nos moules frites. Appelez nous pour connaitre le menu du soir.
Culte et religion
Melrand 56310
Du 03/07/2026 au 31/08/2026
Œuvre de Julie Legrand. Tous les jours de 14h à 19h. Fermé le mardi. Entrée libre et gratuite.
Culte et religion
Saint-Barthélemy 56150
Du 03/07/2026 au 31/08/2026
Œuvre de Luísa Jacinto. Tous les jours de 14h à 19h. Fermé le mardi. Entrée libre et gratuite.
Culte et religion
Pluméliau 56930
Du 03/07/2026 au 31/08/2026
Œuvre de Thomas Paquet. Tous les jours de 14h à 19h. Fermé le mardi. Entrée libre et gratuite.
Visite guidée, Vie locale, Culte et religion
Montluçon 03100
Du 01/07/2026 au 30/08/2026
La paroisse Louise-Thérèse de Montluçon propose des visites pour découvrir son patrimoine religieux et en fournir les clés de compréhension, à travers une présentation des œuvres et de leur sens religieux. Visite commentée SUR RÉSERVATION OBLIGATOIRE.
Photographie - Vidéo, Patrimoine - Culture, Exposition, Nature - Environnement, Vie associative
Bonnay 71460
Du 04/07/2026 au 30/08/2026
Nous exposons dans la chapelle de Besanceuil 30 tirages de Bernard Plossu réalisés en 2010 dans la région de Cluny. Par cette exposition nous avons souhaité créer un dialogue sensible entre une architecture du premier art roman et une création photographique majeure qui prennent toutes deux racine dans la terre de la Bourgogne du sud. L'équipe de l'association des Amis de la Chapelle de Besanceuil vous propose de découvrir ce site remarquable à l'occasion de cette manifestation.
Exposition, Culte et religion, Céramique
Saint-Martin-de-Mieux 14700
Du 01/07/2026 au 31/07/2026
Venez découvrir une exposition de céramiques au sein de la Chapelle Saint-Vigor, confectionnées par l'artiste Nathalie Curiel. Il vous sera également possible de venir le 3 juillet 2026 pour assister au vernissage des céramiques. L'exposition sera libre d'accès tous les jours de 14h00 à 18h00 sauf le lundi
Exposition
Locquirec 29241
Du 10/07/2026 au 15/08/2026
Cette année encore, la Chapelle de Linguez à Locquirec accueillera une exposition d’art dans le cadre du Circuit des Chapelles. Cette année, c'est le sculpteur Joey Brusquet qui exposera : "Joey Brusquet déploie un travail de sculpture abstraite, empreint de formes organiques. Fasciné par les formes de la nature qui l'entourent, il cherche à en révéler l'essence. En découle un univers hypnotique de transparences et de reflets, de matière en mouvement. A travers ses sculptures, il explore des dynamiques d'attraction, de tensions, d'équilibre, de flux, de croissantes d'accumulations et de rotation." Le Circuit des chapelles est un événement culturel organisé collectivement par différentes communes du littoral trégorrois depuis 2009. De la mi-juillet à la mi-août, des expositions, des concerts, des randonnées et des conférences sont organisés, ainsi que l'ouverture de chapelles et d'églises. Plus d'informations sur le site du Circuit des Chapelles : www.circuitdeschapelles.fr
Exposition, Histoire - Civilisation
Céreste 04280
Du 03/07/2026 au 24/07/2026
Une exposition hors les murs à Céreste, dans le Luberon, déploie l’oeuvre de Tanguy Tolila au sein de deux édifices chargés d’histoire. Dans la chapelle des Pénitents Blancs et dans la Maison Médiévale.
Exposition, Peinture, Culte et religion, Nature - Environnement
Le Brethon 03350
Du 04/07/2026 au 05/07/2026
Dans le cadre des expositions artistiques organisées par l'association AGORA à la Chapelle Saint-Mayeul, Solange Salmon propose "Inspiration nature": exposition d'aquarelles et d'acryliques autour de paysages, d'oiseaux et de l'abstrait.
Nature - Environnement, Vie locale, Randonnée et balade, Lecture - Conte - Poésie
La Chapelle-en-Vercors 26420
Du 01/07/2026 au 31/08/2026
Conseils randonnées, nature, règlementation, lecture de cartes avec un écogarde du Parc du Vercors. Présence des professionnels du territoire et de l'équipe de l'office de tourisme.
Randonnée et balade
La Chapelle-Taillefert 23000
Du 30/03/2026 au 04/07/2026
Marche nordique, sous réserve d'une météo adaptée.
Nature - Environnement
Ronchamp 70250
Le 14/07/2026
À Ronchamp, la Colline de Bourlémont est bien plus qu’un site architectural : c’est un lieu de mémoire, de création et de contemplation. Dominant les Vosges du Sud, elle accueille depuis des décennies des visiteurs venus découvrir la chapelle Notre-Dame du Haut et l’ensemble architectural qui l’entoure. Les visites guidées découvertes proposent une approche approfondie de ce lieu singulier, en mettant en lumière son histoire et les grandes figures qui l’ont façonné. La visite débute par un retour sur l’histoire religieuse de la colline, avant d’aborder l’arrivée de Le Corbusier à Ronchamp. Au début des années 1950, l’architecte imagine ici une chapelle radicalement nouvelle. Inaugurée en 1955, Notre-Dame du Haut rompt avec les codes traditionnels de l’art sacré. Aujourd’hui inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 10 ans, la chapelle se découvre lentement tout au long de la visite, invitant à l’observation, à la compréhension et à la contemplation. La visite guidée se poursuit avec la découverte des autres réalisations qui composent le site de la Colline de Bourlémont. Vous découvrirez notamment comment l’intervention de Renzo Piano – RPBW, avec le monastère[...]
Sports et loisirs, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Pour enfants, Manifestation culturelle
Mimizan 40200
Le 08/07/2026
Viens passer un moment convivial autour des jeux de société, seul, en famille ou avec des amis! A la Chapelle à la mer à Mimizan-plage A partir de 6 ans GRATUIT
Marché
Saint-Valery-en-Caux 76460
Le 05/07/2026
Marché saisonnier du dimanche matin sur la place de la Chapelle, de 9h à 12h. Retrouvez les producteurs locaux et faites vos emplettes !
Conférence - Débat
Marigné-Laillé 72220
Le 05/07/2026
Le cycle des apparitions
Patrimoine - Culture, Conférence - Débat
Plonéour-Lanvern 29720
Le 05/07/2026
Pardon annuel sur le site de la chapelle de Bonne Nouvelle avec procession jusqu'à la fontaine. organisé par l'association Kelou mad
Marché
La Chapelle-Hermier 85220
Le 05/07/2026
Lecture - Conte - Poésie, Balades, Musique, Chorale - Chant
Uzel 22460
Le 05/07/2026
Balade contée, musique et chants, de 3 kms accessible à tous. RDV à la Chapelle ND de Bonne - Nouvelle Inscription obligatoire.
Théâtre, Danse - Bal - Cabaret
Oloron-Sainte-Marie 64400
Le 05/07/2026
A La Chapelle aura lieu plusieurs pièces de théâtre jouées par des enfants , adolescents et adultes . "Cabaret d'improvisation " sera joué par le groupe adulte.
Fête, Feu d'artifice, Sports équestres, Manifestation culturelle
La Chapelle-Bâton 86250
Le 05/07/2026
Spectacle équestre nocturne et feu d'artifice. Spectacle de Feu & Artifice. Jongleurs de Feu.
Repas - Dégustation
Spézet 29540
Le 05/07/2026
Fest Deiz sur le site de la Chapelle du Krann A parti de 14H Café, crêpes, gâteaux, buvette, restauration en fin de journée
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation
Eguisheim 68420
Du 01/07/2026 au 09/09/2026
Partez à la découverte du riche patrimoine et de l'histoire de la ville avec un guide de la société d'histoire locale. Remparts, maisons à colombages, cours de vignerons, épigraphes et signes lapidaires n'auront plus de secret pour vous ! Sans oublier la place du château et la chapelle du Pape Saint-Léon-IX.
Repas - Dégustation, Vie locale
Ainhoa 64250
Le 07/07/2026
Quoi de plus original que de parcourir la montagne la nuit ? À l'heure où les autres randonneurs descendent, venez profiter de la montagne basque. Au départ d'un des Plus Beaux Villages de France, nous partirons en quête d'un somptueux coucher de soleil. La soirée, sous le signe de la convivialité, commence par la découverte de la montagne basque tout au long d'un itinéraire qui vous mène jusqu'à une chapelle isolée sur les hauteurs. Un pique-nique d'inspiration du terroir et une vue imprenable sur la Rhune vous permettront d'attendre patiemment le coucher du soleil. Il sera temps ensuite de sortir les lampes frontales afin de redescendre jusqu'au village. Pique-nique et frontales fournis. RDV au Bureau d'Accueil Touristique d’Ainhoa Durée : 4 h / Dénivelé : 300 m / Distance : 7 km
Festival généraliste
Condat 15190
Le 05/07/2026
La Nuit des églises revient pour une 2e édition Condataise. À l'occasion du 800e anniversaire de Saint-Francois d'Assise, patron de l'écologie, mise en lumière de la petite Chapelle de la Borie d'Estaules, le dimanche 5 juillet.
Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle
Hasparren 64240
Le 07/07/2026
La chapelle du Sacré-Cœur ouvre exceptionnellement ses portes pour une expérience immersive unique. Entre patrimoine et fiction, plongez dans un escape game scénarisé (nouveau en 2026)au cœur des fresques et des mystères du lieu. Après un étrange phénomène provoqué par un orage, les visiteurs se retrouvent prisonniers. Observation, réflexion et esprit d’équipe seront indispensables pour résoudre les énigmes et retrouver le chemin du présent. Une aventure originale à vivre en famille ou entre amis, dans un lieu chargé d’histoire. Groupes d'adultes ou en famille de 2 à 5 personnes maximum. Selon le nombre d'inscrits, vous pourrez être amené à partager l'aventure avec d'autres personnes. 3 créneaux : 15h, 16h15 et 17h30. Se présenter 10 minutes avant le début du jeu.
La Chapelle-de-Guinchay 71570
Du /00/1e16 au //099
Les Afterworks Maison Jean Loron : spécial Vins & Fromages Jeudi 7 Octobre Envie de découvrir des accords vins et fromages ? Venez participer à notre Afterwork sur le thème « Vins & Fromages » le jeudi 7 octobre 2021 à partir de 18h à la Boutique de la Maison Jean Loron. Nous vous ferons découvrir une large palette d’arômes et de saveurs avec : – une belle sélection de vins au verre : Bourgogne Pinot Noir, Fleurie Château de Fleurie, Saint-Véran Château de la Balmondière et Pouilly-Fuissé Les Vieux Murs ainsi que nos vins de La Boutique disponibles à l’achat au prix boutique. – des planches de fromages à partager dès 12€. Les fromages seront proposés par la fromagerie Marinelly à Mâcon. Pour vous recevoir dans les meilleures conditions possibles, réservation conseillée via ce formulaire (ou par téléphone au 03 85 36 82 66) + Pass sanitaire demandé à l’entrée. Entrée libre dans la limite des places disponibles. INFOS PRATIQUES Jeudi 07/10/2021 18h-21h Maison Jean Loron (entrée sous le porche) 1846 D906 Pontanevaux 71570 La Chapelle-de-Guinchay Tél : 03 85 36 82 66